Traduzioni di „druženje“ nel dizionario sloveno » tedesco

drúženj|e <-a, -i, -a> SOST nt

druženje

Beisammensein nt

druženje

Zusammenkunft f

drúženje s prijatelji

Zusammensein mit Freunden

Esempi per druženje

drúženje s prijatelji

Zusammensein mit Freunden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V skednju, v pritličju, je velika skupna soba, ki je namenjena tako izvajanju raznih programov kot druženje ter spet dve kopalnici s tušem.

sl.wikipedia.org

Omeni druženje obeh slikarjev, njega in še dveh drugih ljudi.

sl.wikipedia.org

Strpnost do drugih verstev dokazuje tudi njegovo druženje z džainisti in udeleževanje hindujskih praznovanj.

sl.wikipedia.org

Nekateri študenti naj bi se protesta udeležili neresno in rekreativno; z namenom druženja in zabavanja.

sl.wikipedia.org

Skupno druženje in preživljanje prostega časa močno vpliva na mladostnikov socialni razvoj.

sl.wikipedia.org

Z besedo curia pa niso označili le druženje, ampak tudi kraj, kjer se je zbral zbor, na primer senatna hiša.

sl.wikipedia.org

V času brez plesov in druženja je v orkestraših vedno močneje tlela želja po novih plesih in koncertih.

sl.wikipedia.org

Primer takega načina povezovanja med zaposlenimi je recimo druženje med malico ali odmori.

sl.wikipedia.org

Glavni namen tega druženja je povezati krajene med sabo zgladiti vse medsebojne spore, ki se pojavijo preko leta.

sl.wikipedia.org

Ta aktivnost poleg razpravljanja o aktualnih tematikah, ponuja izvrstno priložnost za srečanje, druženje in spoznavanje študentov ter profesorjev iz drugih držav.

sl.wikipedia.org