Traduzioni di „dušnopastirski“ nel dizionario sloveno » tedesco

dúšnopastírsk|i <-a, -o> AGG RELIG

dušnopastirski

seelsorgerisch

dušnopastirski

pastoral

slovenski Dúšnopastírski urad v Celovcu

slowenisches Seelsorgeamt in Klagenfurt

Esempi per dušnopastirski

slovenski Dúšnopastírski urad v Celovcu

slowenisches Seelsorgeamt in Klagenfurt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Meslenjski se ni prestrašil groženj; za najvažnejšo nalogo je imel pregled in nadaljevanje dušnopastirskih dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Ima pa tudi svojo stvarno utemeljitev v storitvah (uspehih) na cerkvenem in dušnopastirskem področju.

sl.wikipedia.org

Samostan je odigral pomembno vlogo v širšem prostoru, saj so se v tej ustanovi razvijale lekarniška, izobraževalna, glasbena, dobrodelna, zdravstvena in dušnopastirska dejavnost.

sl.wikipedia.org

Njegov razpoznavni znak je tiara, papeška čepica (takrat je bila baržunasto rdeča) in škofovska dušnopastirska palica.

sl.wikipedia.org

Dodal je tudi opis dušnopastirskega dela zunaj cerkve, zaradi pomanjkanja slovenskih besedil pa je navajal po več molitvenih obrazcev ali pridig za iste priložnosti.

sl.wikipedia.org

Hkrati je bilo škofu naloženo, naj ustanovi kolegij svetnih duhovnikov z dušnopastirskimi nalogami na območju dotedanjega samostana.

sl.wikipedia.org

To je pustilo kot posledico kašelj in bronhitis; vendar je do konca leta v manjšem obsegu še lahko opravljal svoje dušnopastirske naloge.

sl.wikipedia.org

Dobre odnose je z njim ohranjal, da bi omogočil vsaj minimalne dušnopastirske in zavodske pogoje za versko življenje.

sl.wikipedia.org

Dušnopastirski odbor je obdelal triletno pripravo na shod.

sl.wikipedia.org

Zaradi svojih pogostnih obveznosti kot cesarski kancler verjetno ni imel veliko časa za dušnopastirsko dejavnost.

sl.wikipedia.org