Traduzioni di „dvojezične“ nel dizionario sloveno » tedesco

dvojezične oznáke

zweisprachige Ortstafeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Oblika in vrsta (lik) dvojezične križanke nista predpisana, pomembno je, da sta lika enaka.

sl.wikipedia.org

Od leta 1899 je poučeval verouk v slovenskih oddelkih celjske dvojezične nižje gimnazije, od 1918 pa na celjski državni realki.

sl.wikipedia.org

Praviloma so tovrstne dvojezične križanke težje rešljive, saj zahtevajo večji delež lastnih in geografskih pojmov, ki so v obeh jezikih enakopisnice.

sl.wikipedia.org

Italijanski okupatorji so začeli postavljati dvojezične napise, uzakonili so cenzuro ter nadzorstvo nad slovenskim tiskom.

sl.wikipedia.org