Traduzioni di „fondí“ nel dizionario sloveno » tedesco

fondí <-ja, -ja, -ji> SOST m

1. fondi (posoda):

fondi

Fonduepfanne f

fondi

Caquelon m CH

dal je sir v fondí

er gab Käse in die Fonduepfanne

2. fondi navadno sg GASTR (švicarska specialiteta):

fondi

Fondue nt

sirov fondí

Käsefondue nt

Esempi per fondí

sirov fondí

Käsefondue nt

dal je sir v fondí

er gab Käse in die Fonduepfanne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V stopljeni fondi z dolgimi vilicami pomakamo majhne koščke narezanega kruha in/ali zelenjave.

sl.wikipedia.org

Posodo s fondijem premestimo na podstavek nad gorilnik, kjer uravnamo plamen tako, da fondi več ne vre, vendar ostane vroč.

sl.wikipedia.org

Posodo za fondi namažemo z maslom in natremo s česnom, vanjo denemo sir, ga zelo počasi topimo na ne previsoki temperaturi ter sproti mešamo z leseno žlico.

sl.wikipedia.org

Posodo za fondi z vrelim oljem damo na podstavek z gorilnikom.

sl.wikipedia.org

Fondi pomeni jed, enako pa ponekod poimenujejo tudi posodo v obliki manjšega kotlička/sklede z gorilnikom in vilicami za pripravo fondija.

sl.wikipedia.org