Traduzioni di „gigantski“ nel dizionario sloveno » tedesco

gigántsk|i <-a, -o> AGG fig

gigantski

riesig

gigantski

gigantisch

(on) dela v gigántskem podjetju

er arbeitet in einer Riesenfirma

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Svojemu gigantskemu znanstveno-raziskovalnemu delu je posvetil vse življenje in si ga je tudi sam financiral.

sl.wikipedia.org

V memfiškem muzeju na prostem je gigantski kip faraona, izklesan iz apnenca in dolg okoli deset metrov.

sl.wikipedia.org

Ker so vse nadaljnje sonate enostavčne in v svojem bistvu sorodne, bi iz njih sestavili nekakšno gigantsko sonato iz petih stavkov.

sl.wikipedia.org

Običajno se vsi igralci nahajajo v gigantski vesoljski ladji brez podatkov o pilotu.

sl.wikipedia.org

Tuvinška/sojotska legenda pravi: gigantska želva, ki je podpirala zemljo, se je premaknila in kozmični ocean je začel poplavljati zemljo.

sl.wikipedia.org

Prepričan je bil, da njegovo poslanstvo ni izumljati gigantskih projektov, temveč raje dobro realizirati manjše.

sl.wikipedia.org

Pod takimi pogoji se sproži gigantski izbruh tvorjenja zvezd, tako da je hitro večina plina pretvorjena v zvezde, za razliko od običajnih 10% ali manj.

sl.wikipedia.org

Pohod poteka med riževimi polji in skozi subtropske gozdove, mimo več slapov in gigantskih sten ter skozi različne vasi.

sl.wikipedia.org

Znani so po gigantskih telesnih merah, ki so jih dosegali predstavniki, in so pogosto upodobljeni v ilustracijah prazgodovinske favne.

sl.wikipedia.org

V eni roki naj bi nosil majhno mesto, z drugo pa bi iz gigantskega vrča zlival reko v morje.

sl.wikipedia.org