Traduzioni di „gorèča“ nel dizionario sloveno » tedesco

gorèča želja

brennender Wunsch

gorèča bakla/sveča

brennende Fackel/Kerze

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Možje so hitro zbežali, enega od njih pa je oplazila goreča smreka, da je celo življenje šepal.

sl.wikipedia.org

Tank je kasneje zagorel, goreča nafta s tanka pa je zažgala še tank v bližini.

sl.wikipedia.org

Plošča za njo je izrezljana s stiliziranimi granati; goreča srca krasijo podnožje oken.

sl.wikipedia.org

Goreča bakla, ki jo nosi slednja, je prav tako simbolična za spor in uničenje.

sl.wikipedia.org

Tudi narava se obrne proti njim, enega od mož celo oplazi goreča smreka, da je celo življenje zaznamovan.

sl.wikipedia.org

Oseba prižge tkanino in zaluča steklenico proti cilju, kjer se razbije in hkrati pa goreča tkanina vname gorivo.

sl.wikipedia.org

Duat je imel realistične značilnosti, na primer reke, otoke, polja, jezera, gomile in votline, in fantazijska goreča jezera, železne zidove in turkizna drevesa.

sl.wikipedia.org

Gilbertova je goreča zagovornica pravic živali.

sl.wikipedia.org

Goreča snov ustvarja močan plamen, ki ga je skorajda nemogoče pogasiti.

sl.wikipedia.org

Bil je zanesenjak, čigar goreča ljubezen, pripadnost in domoljubje se niso zmanjšali niti po tem, ko je bil večkrat ranjen.

sl.wikipedia.org