Traduzioni di „haló“ nel dizionario sloveno » tedesco

haló INTER

1. halo (pri telefoniranju):

halo

hallo

haló, kdo je tam?

hallo, wer ist da?

2. halo sleng (izraz začudenja):

haló?

nanu?

haló?

hä?

Esempi per haló

haló?

nanu?

haló, kdo je tam?

hallo, wer ist da?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Najmanjši možni kot odklona po dveh lomih je 22º, zaradi česar se sončni lok dotika 22º haloja.

sl.wikipedia.org

Halo efekt ali halo učinek, je napaka ocenjevanja.

sl.wikipedia.org

Večina merjenj, ki jih je mogoče izvesti, je relativno neobčutljivih na porazdelitev zunanjega haloja.

sl.wikipedia.org

Marsikje jedo granatna jabolka, pleten kruh halo, ki simbolizira letni ciklus, polnjene ribe in lekah, pecivo z dodatkom medu, cimeta in čaja ali kave.

sl.wikipedia.org

Po elektrifikaciji železarne so dogradili še valjarno, halo za izdelavo industrijskih nožev,lužilnico, kalilnico in kemijski laboratorij.

sl.wikipedia.org

Predstavljajte si eno velikansko halo, v katero je natlačenih neskončno število ljudi.

sl.wikipedia.org

Ločnica med halojem in glavnim delom galaksije je najbolj jasna v spiralnih galaksijah, kjer je sferična oblika haloja v kontrastu z ravnim diskom.

sl.wikipedia.org

Znanstveniki domnevajo, da so eksplozije supernov potisnile medzvezdni prah ven iz galaktičnega diska naravnost v halo.

sl.wikipedia.org

Ob dovolj hladnem vremenu lahko halo opazimo tudi ob uličnih svetilkah, če je le dovolj ustreznih ledenih kristalčkov v ozračju.

sl.wikipedia.org

Razlika v izotopih tudi vpliva na to, ali molekula doseže popolni kvantni halo.

sl.wikipedia.org