Traduzioni di „hladilo“ nel dizionario sloveno » tedesco

hladíl|o <-a, -i, -a> SOST nt

hladilo

Kühlmittel nt

led se uporablja kot hladílo

Eis wird als Kühlmittel verwendet

Esempi per hladilo

vino se je hladílo

der Wein hat sich abgekühlt

led se uporablja kot hladílo

Eis wird als Kühlmittel verwendet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Primarni sistem sestavljajo reaktorska posoda, črpalka primarnega hladila s pripadajočimi cevovodi in (v nekaterih tipih reaktorjev) tlačnik.

sl.wikipedia.org

Srednje radioaktivni odpadki so ostanki radioaktivnih nečistoč iz reaktorskega hladila jedrske elektrarne, ki se zbirajo v posebnih čistilnih filtrih.

sl.wikipedia.org

Reaktorsko hladilo mora biti v tekočem ali plinastem stanju in tako kot moderator tudi hladilo ne sme pretirano absorbirati nevtronov.

sl.wikipedia.org

Niti izguba vsega hladila, niti (nekontroliran) izvlek vseh kontrolnih palic ne privedeta do poškodb goriva ali sproščanja radioaktivnih produktov.

sl.wikipedia.org

Zaradi počasnega mehanizma za vstavljanje nadzornih palic (vstavljanje traja 18–20 sekund), grafitnih konic palic in začasne odstranitve hladila, je zaustavitev reaktorja povzročila praktično trenutno povečanje hitrosti reakcije.

sl.wikipedia.org

V levi krožni spremembi, ki izvaja hlajenje, se kot delovna sredstva uporabljajo amonijak (tekočina za izenačevanje tlaka), butan (hladilo) in voda (absorpcijska tekočina).

sl.wikipedia.org

V mnogih primerih je hladilo hkrati tudi moderator, ni pa to nujno.

sl.wikipedia.org

Voda je obenem tudi moderator, hladilo in biološki ščit.

sl.wikipedia.org

Ker se je hladilo segrevalo, so se v ceveh začeli pojavljati žepi pare.

sl.wikipedia.org

Uporabljal bi velik pretok dušika kot hladilo.

sl.wikipedia.org