Traduzioni di „hormonov“ nel dizionario sloveno » tedesco

regulatórna vloga hormonov BIOL

regulative Rolle der Hormone

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poleg topila in transportnega sredstva za razne snovi (npr. hormonov, hranilnih snovi in presnovkov) predstavlja hemolimfa rezervo vode v primeru izsušitve ter skladišče raznih snovi.

sl.wikipedia.org

Zaradi vpliva hormonov pride med nosečnostjo do razrahljanja sramnične zrasti (stika med obema sramnicama).

sl.wikipedia.org

Pomembni so tudi pri prenašanju raznih endokrinih hormonov, ki jih izločijo v obtočila, od koder ti nato potujejo do ciljnega tkiva ali organa.

sl.wikipedia.org

Vendar pa ima lahko tudi številne druge vloge, kot so regulacija presnove z izločanjem hormonov, sistemska imunost, sinteza rumenjaka za jajčeca in zavetje za simbiontske mikroorganizme.

sl.wikipedia.org

V tem obdobju se namreč poveča izločanje spolnih hormonov.

sl.wikipedia.org

Pod vplivom zapletenega medsebojnega vpliva hormonov se v jajčnikih začne razvoj foliklov, dokler po nekaj dneh eden med njimi ne postane dominanten, preostali pa propadejo.

sl.wikipedia.org

Ker imajo fantje v puberteti višje ravni moških spolnih hormonov, se pri njih akne pojavljajo pogosteje in v hujši obliki.

sl.wikipedia.org

Pri višjih vretenčarjih lahko pojav razdelimo na genetsko pogojen - deden ali sprožen s strani okoljskih faktorjev - hormonov.

sl.wikipedia.org

Sindrom policističnih jajčnikov ali sindrom policističnih ovarijev je skupek simptomov in bolezenskih znakov pri povišanih vrednostih androgenov (moških spolnih hormonov) pri ženski.

sl.wikipedia.org

Bolezni, povezane s prekomernim izločanjem za inzulin antagonističnih hormonov, ravno tako pa lahko povzročijo sladkorno bolezen (ki običajno odneha, ko se presežek hormona odstrani).

sl.wikipedia.org