Traduzioni di „inštituta“ nel dizionario tedesco » sloveno

die Angliederung eines Institutes an ein Unternehmen

priključitev inštituta podjetju

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Letni proračun inštituta znaša 20 milijonov evrov, največja subvencija za posamezni projekt znaša 800.000 evrov.

sl.wikipedia.org

Njegov uredniški svet sestavlja 36 strokovnjakov z matičnega inštituta, vseh štirih slovenskih univerz in iz zamejstva, predstavniki jezikovnih združenj...

sl.wikipedia.org

Poslanstvo inštituta je povečevanje in širjenje matematičnega znanja.

sl.wikipedia.org

Naročena 23. oktobra 1485, velja za najbolj reprezentativno delo inštituta s civilnim, političnim in verskim pomenom.

sl.wikipedia.org

Gojenci inštituta so študirali teologijo in so v treh letih dosegli doktorat.

sl.wikipedia.org

Sommerfeldov slog kot profesorja in predstojnika inštituta ga ni omejil pred njegovimi sodelavci in študenti.

sl.wikipedia.org

Dejansko se mu je projekt posrečil in gradnja inštituta s koristno površino 2000 m2 se je pričela novembra 1964, septembra 1966 je bilo štirietažno poslopje vseljivo.

sl.wikipedia.org

Inštituta za biologijo ter se ukvarjal z fiziologijo čutil pri človeški ribici in zimskega mirovanja pri žuželkah.

sl.wikipedia.org

Večino inštitutskih zadev je prepuščal svojim asistentom, sam pa je prevzel zastopanje inštituta navzven proti ministrstvom, univerzitetni upravi, itd.

sl.wikipedia.org

Med drugim je bila od leta 1983 do upokojitve 1992 upravnica inštituta, 2016-20 pa tudi predsednica njegovega znanstvenega sveta.

sl.wikipedia.org