Traduzioni di „izliv“ nel dizionario sloveno » tedesco

izlív <-a, -a, -i> SOST m

1. izliv GEO:

izliv

Mündung f

izlív reke

Flussmündung f

2. izliv MED:

izlív krvi

Bluterguss m

čustveni izlív fig

Gefühlserguss m

Esempi per izliv

déltast izliv

Deltamündung f

izlív reke

Flussmündung f

izlív krvi

Bluterguss m

čustveni izlív fig

Gefühlserguss m

izliv sémena

Samenerguss m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Sterilnost je zagotovljena šele po 10–20 izlivih po opravljeni vazektomiji, saj v semenovodih po posegu ostane še majhna količina semenčic.

sl.wikipedia.org

Obstajajo redki primeri bifurkacije ko se reka ločuje in novi tokovi končajo v različnih izlivih, lahko v različnih oceanih.

sl.wikipedia.org

Drugi znaki so lahko sluzast izliv, perianalna masa, če zdrknejo skozi anus, srbenje in inkontinenca za blato.

sl.wikipedia.org

Ponovno so bili izkopani in kremirani leta 1970, pepel pa je bil raztresen v izliv reke.

sl.wikipedia.org

Prevladujoča predstava je, da sta orgazem in izliv pri moških eno in isto.

sl.wikipedia.org

Delfin, ki je pogosto fantastično izdelan, je lahko izdelan kot izliv za vodnjak.

sl.wikipedia.org

Kontraindikacije te respiratorne fizioterapije so pnevmotorax, hemoptize, bolezni prsnega koša, plevralni izliv.

sl.wikipedia.org

Tukaj ni nič sadističnega, namesto tega pa je najbolj na udaru slikar, ki je celo mogel opaziti, kako lahko kri, ki vre z nasiljem, okrasi z dvema kapljicama osrednji izliv!

sl.wikipedia.org

Zaradi ohranjevanja položaja in napadanja v jiu-jitsu se lahko ušesa poškodujejo, kar povzroči izliv krvi v uhelj.

sl.wikipedia.org

Subduralni izliv se lahko razvije v nekaj dneh, z znaki epileptičnih napadov, vztrajajoče vročine in povečevanja velikosti glavice.

sl.wikipedia.org