Traduzioni di „izvoza“ nel dizionario tedesco » sloveno

Ausfuhrverbot

prepoved f izvoza

Ausfuhrbeschränkung

omejitev f izvoza

Traduzioni di „izvoza“ nel dizionario sloveno » tedesco

stagnácija izvoza

Exportflaute f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Gospodarsko regija živi predvsem od pridelave in izvoza tobaka, dateljev, pšenice in kave.

sl.wikipedia.org

Zaradi velike odvisnosti od izvoza enega luksuznega blaga (diamantov) je zelo podvržena dogodkom na svetovnem trgu.

sl.wikipedia.org

Večina tega izvoza, kot so grozdje, jabolka in breskve, gre s hladilnimi ladjami, nekateri pa, kot so jagode, se odpravijo z letalskim prevozom.

sl.wikipedia.org

Zelo uspešno sta razviti tekstilna in usnjarska industrija, ki temeljita na stari obrtni tradiciji in saposljujeta okoli 200.000 delavcev (30% vrednosti izvoza).

sl.wikipedia.org

Pomemben delež izvoza predstavljajo pridelki, kot so kava (246.000 ton letno), bombaž in oljnice.

sl.wikipedia.org

Politični nemiri z državnim udarom leta 1987 in posledična gospodarska kriza so privedli do večje diverzifikacije izvoza.

sl.wikipedia.org

Glede na zakonodajo ne sme napovedati vojne ali uporabiti sile v mednarodnih sporih; japonska vlada izvršuje prepoved izvoza strelnega orožja.

sl.wikipedia.org

Da bi zmanjšali pretirano odvisnost od izvoza banan, načrtno uvajajo nove kulture, kot so oljna in kokosova palma, kakav, povrtnine in tropsko sadje.

sl.wikipedia.org

Tu je izstopna točka za pomemben del izvoza tega območja, predvsem fosfate, kakav, kavo, kopro, bombaž in pridelke iz palm.

sl.wikipedia.org

Japonska poslovna federacija prepričuje japonsko vlado k ukinitvi prepovedi izvoza orožja, da bi se država lahko pridružila mednarodnim projektom na področju oboroževanja.

sl.wikipedia.org