Traduzioni di „júgovzhódno“ nel dizionario sloveno » tedesco

júgovzhódno AVV

jugovzhodno

südöstlich

júgovzhódno od Berlina je Leipzig

südöstlich von Berlin liegt Leipzig

Esempi per júgovzhódno

júgovzhódno od Berlina je Leipzig

südöstlich von Berlin liegt Leipzig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Predprostor je na eni strani omejen z lastno tempeljsko fasado, navadno južno ali jugovzhodno.

sl.wikipedia.org

Jugovzhodno od naselja leži nasip nekdanje bohinjske železnice ter taborniški prostori za taborjenja.

sl.wikipedia.org

Močno deževje (do 304 cm letno) pade na zavetrno (jugovzhodno) stran in te dele otokov pokriva gost tropski gozd.

sl.wikipedia.org

Jugovzhodno od muzeja je podaljšek starodavnega kamnoloma rožnatega granita.

sl.wikipedia.org

Kasneje so kakšna 2 metra jugovzhodno odkrili še stegnenico, ki je pripadala istemu okostju.

sl.wikipedia.org

Jugovzhodno so velika prostranstva peska, podobno saharskemu, s sipinami visokimi do 300 m.

sl.wikipedia.org

V vasi je bila najdena neolitska sekira, jugovzhodno od nje pa je premogovna žila, kjer so pred prvo svetovno vojno kopali premog.

sl.wikipedia.org

Kazimierz je bil ustanovljen v 14. stoletju jugovzhodno od mestnega središča in kmalu postal premožno, dobro poseljeno območje, kjer so gradnje impozantnih posesti postale običajne.

sl.wikipedia.org

Sejenice so razloženo naselje jugovzhodno od Čateža v pobočju istoimenske vinorodne gorice z zidanicami in starejšimi vinogradi.

sl.wikipedia.org

Stala je znotraj mestnega obzidja in zaradi ozkosti razpoložljivega zemljišča, ni bila obrnjena proti vzhodu, temveč jugovzhodno.

sl.wikipedia.org