Traduzioni di „južno“ nel dizionario sloveno » tedesco

júžno AVV

južno

südlich

Ljubljana leži júžno od Dunaja

Ljubljana liegt südlich von Wien

Esempi per južno

strmo/južno pobóčje

Steil-/Südhang m

Ljubljana leži júžno od Dunaja

Ljubljana liegt südlich von Wien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po prehodu prisončja se je komet premaknil v južno nebesno poloblo.

sl.wikipedia.org

Južno od vasi je ob ribniku ribogojnica.

sl.wikipedia.org

Ograjeno področje z vremensko hišico leži ob pregibu slemena na južno stran le nekaj deset metrov od doma.

sl.wikipedia.org

Znan v egiptovskem jeziku kot ipet resyt ali "južno svetišče".

sl.wikipedia.org

Pod južno pečino se razvijejo številni plazovi jurskega apnenca.

sl.wikipedia.org

Stolnična knjižnica, ki je od 19. stoletja v podstrešju nad južno ladjo, ima skoraj 300 srednjeveških rokopisov, 55 inkunabul in 5500 posrednjeveških tiskanih knjig.

sl.wikipedia.org

Sodobno naselje, neposredno južno od arheološkega najdišča, je priljubljeno obmorsko letovišče, z dolgimi peščenimi plažami.

sl.wikipedia.org

Nova dispozicija orgel je bila spet južno-nemška zvočna značilnost, ki je zmerno razširjena z drugimi slogovnimi elementi, da bi izpolnila liturgične zahteve in sodobno koncertno delovanje.

sl.wikipedia.org

Ruske in južno-osetske sile so se umaknile iz mesta 22. avgusta 2008.

sl.wikipedia.org

Prvotno tri (starejši del) in petoobočna cerkvena ladja razmejuje južno galerijo samostana z zunanjo steno njenega severnega hodnika.

sl.wikipedia.org