Traduzioni di „kandidaten“ nel dizionario sloveno » tedesco

kandidát|en <-na, -no> AGG

kandidátna lista

Wahlliste f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po drugi strani pa lahko drugi uporabniki skupno značilnost pri enem kandidatnem artiklu ocenijo pozitivno, pri drugem pa negativno.

sl.wikipedia.org

Na podlagi teh dveh lastnosti lahko za vsak kandidatni artikel sestavimo kombinirano oceno podobnosti in oceno razpoloženja.

sl.wikipedia.org

Prva lastnost je, da ima predlagani artikel številne skupne lastnosti z uporabnikovimi preferiranimi artikii, druga lastnost pa je, da je kandidatni artikel dobro ocenjen glede svojih lastnosti.

sl.wikipedia.org

Državna volilna komisija je potrdila 16 kandidatnih list, ki so bile vložene v skladu z zakonom.

sl.wikipedia.org

Na skupščinskih volitvah leta 1935 je kandidiral s svojo kandidatno listo, vendar z njo ni prestopil volilnega praga.

sl.wikipedia.org

V sredini decembra 2020 je bilo 57 kandidatnih cepiv v kliničnih raziskavah, od tega 17 v kliničnem preskušanju 3. faze.

sl.wikipedia.org

Stranke morajo ob oblikovanju kandidatnih list upoštevati spolno kvoto, ki je 35% kandidatov vsakega spola na kandidatni listi.

sl.wikipedia.org

Kandidatni geni, povezani s celiakijo, se nahajajo na 2., 5., 6., 11. in 19. kromosomu.

sl.wikipedia.org

Leta 1990 so pričeli s prvimi kliničnimi raziskavami učinkovin iz druge generacije, vendar so jih zaradi pomanjkljivosti kandidatnih učinkovin prekinili.

sl.wikipedia.org

Tako imenovane ženske kvote obvezujejo vlagatelje kandidatnih list, da poiščejo med kandidatkami več ženskih predstavnikov svoje liste.

sl.wikipedia.org