Traduzioni di „kemikalija“ nel dizionario sloveno » tedesco

kemikálij|a <-e, -i, -e> SOST f

kemikalija

Chemikalie f

nevarne kemikálije

gefährliche Chemikalien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Amonijev galun ne spada niti med pomembne industrijske niti laboratorijske kemikalije.

sl.wikipedia.org

Tudi številne kemikalije se povezujejo z večjo ogroženostjo, na primer poliklorirani bifenili, policiklični aromatski ogljikovodiki in organska topila.

sl.wikipedia.org

Nekateri tipi plastik pa vsebujejo kemikalije za izboljšanje lastnosti, ki se sproščajo ob stiku s tekočinami (npr. pijačo) ali ob sežiganju kot plini.

sl.wikipedia.org

V desetih finskih ladjedelnicah izdelujejo ledolomilce, tankerje za utekočinjeni plin in kemikalije, zabojniške ladje, vrtalne ploščadi, jahte, ladje za križarjenja, trajekte za avtomobile in vlake.

sl.wikipedia.org

Fitoaleksini so antibakterijske in protiglivične kemikalije, ki jih rastline proizvajajo kot obrambo pred okužbami.

sl.wikipedia.org

Posledično je celoten jašek prepojen s težkimi kovinami in nevarnimi kemikalijami, ki pronicajo iz skalovja, vključno z bakrom, arzenikom, kadmijem, cinkom in žveplovo kislino.

sl.wikipedia.org

Dodatno so omenjene kemikalije sestavine tako imenovanih paritvenih (nuptialnih) darilc, sestavljenih iz moške sperme in hranil, ki jih samci podarijo samicam med parjenjem.

sl.wikipedia.org

Preprečiti je treba stik z drugimi kemikalijami, kislinami, alkalijami, pospeševalniki, solmi težkih kovin, rjo, amini, železom, bakrom in redukcijskimi sredstvi.

sl.wikipedia.org

Prav tako ne uporablja deodoranta, ker se mu zdi prikrivanje naravnih vonjev s kemikalijami nesmiselno.

sl.wikipedia.org

Vse te kemikalije pa niso imele vpliv le na rastline ampak tudi na ljudi, tako da so ti obolevali še leta po koncu vojne.

sl.wikipedia.org