Traduzioni di „koherenten“ nel dizionario sloveno » tedesco

koherént|en <-na, -no> AGG

koherenten

kohärent

koheréntni sistem

kohärentes System

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Virtualni kontekst, zahteva sodelovanje med posamezniki, predvsem med tistimi, ki živijo kilometre narazen, pri čemer je za njihovo polnopomensko in koherentno aktivnost bistvena dobra komunikacija.

sl.wikipedia.org

Pojmovanje pisanja in življenja je v tej perspektivi koherentna.

sl.wikipedia.org

Nadaljnje aplikacije se zanimajo za koherentno združevanje dveh ali več neoptičnih valovnih polj.

sl.wikipedia.org

Druga generacija te naprave je uporabljala bolj sofisticiran vsadek, ki je omogočal boljše vrisovanje fosfenov v koherenten vid.

sl.wikipedia.org

Za holografijo je potrebna časovno in prostorsko koherentna svetloba.

sl.wikipedia.org

Interferénca je pojav, ko se dve koherentni valovanji srečata na istem mestu in nastane nov valovni vzorec.

sl.wikipedia.org

Reliefi, kipi in dekoracija naredijo koherentno celoto, ko jo razlagamo v smislu srednjeveške sholastične filozofije.

sl.wikipedia.org

Naprava saser proizvaja koherentni žarek ultrazvoka s postopkom, ki je zelo podoben kot v laserju.

sl.wikipedia.org

Take posameznike lahko hitro navdušijo nove idej ali prepričanja, tako da niso sposobni oblikovati koherentnih in integriranih kognitivnih shem.

sl.wikipedia.org

Val je popolnoma prostorsko koherenten, če ima konstantno fazo na neskončni prečni dolžini.

sl.wikipedia.org