Traduzioni di „kolesarjenje“ nel dizionario sloveno » tedesco

kolesárjenj|e <-a navadno sg > SOST nt AUTO

kolesarjenje

Radfahren nt

kolesarjenje

Radsport m

Esempi per kolesarjenje

ležêrno kolesarjenje

lässiges Radfahren

gôrsko kolesarjenje SPORT

Mountainbiken nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Odsvetujejo pa se aktivnosti, ki predstavljajo večje tveganje za padec ali udarec (npr. jahanje, smučanje ter kolesarjenje).

sl.wikipedia.org

Med rekreativnimi športi je zelo priljubljeno plavanje, jogging, kolesarjenje in pohodništvo.

sl.wikipedia.org

Pri pacientih, ki že imajo srčno popuščanje so primerne lažje telesne obremenitve kot so hoja, kolesarjenje, plavanje.

sl.wikipedia.org

Poškodba živca v dlani in karpalnega kanala v zapestju, sečnih poti in druge, so prav tako lahko posledica prekomernega kolesarjenja.

sl.wikipedia.org

Hrepenel je po kolesarjenju, zato se je nekega dne usedel na kolo in se odpeljal.

sl.wikipedia.org

Pri vsakdanjem uporabnem kolesarjenju so seveda prisotne velike razlike v izračunih hitrosti.

sl.wikipedia.org

Zloglasna " pot belge " ali "belgijska mešanica" ima dolgoletno zgodovino v kolesarjenju, med kolesarji in podpornim osebjem.

sl.wikipedia.org

Bolj sofisticirane oblike zaznajo »kolesarjenje« in se odrečejo poskušanju ponovnega zaganjanja svetilke po nekaj krogih.

sl.wikipedia.org

Kolesarski trenažer je oprema, ki omogoča kolesarjenje na mestu.

sl.wikipedia.org

Na urbanih območjih se je kot zmanjševalec tveganja nastanka kolesarskih nesreč izkazalo kolesarjenje v nasprotno smer.

sl.wikipedia.org