Traduzioni di „količinah“ nel dizionario tedesco » sloveno

reihenweise

v velikih količinah

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po dolgotrajnem in utrudljivem delu so jih lahko izolirali, a v tako neznatnih količinah, da jih je bilo premalo za ugotovitev empirične formule in molekulske mase.

sl.wikipedia.org

Tako imajo tinkture dosti močnejši učinek kot čaji in jih zato tudi uporabljamo v manjših količinah.

sl.wikipedia.org

Izdelan je bil iz nebeljene močno zgubane celuloze, saj je bil bombaž ljudem težko dostopen, ker so ga v velikih količinah uporabljali v vojne namene.

sl.wikipedia.org

V vabe se ga dodaja v manjših količinah, od 0,75% do 1%.

sl.wikipedia.org

Tanini, če so zaužiti v prevelikih količinah, inhibirajo abosrpicijo mineralov kot sta železo in kalcij.

sl.wikipedia.org

Količina asimiliranih kamnin je omejena, ker so hladne in bi v večjih količinah magmo ohladile do te mere, da bi se strdila.

sl.wikipedia.org

Tribarvna griva ni užitna, velja celo za strupeno gobo, ki že v majhnih količinah deluje močno odvajalno, povzroča bolečine in krče v prebavilih.

sl.wikipedia.org

To je bil kitajski lok, ki je bil praviloma visok tudi do 2 metra, a ni bil prožen v večjih količinah.

sl.wikipedia.org

Pri majhnih količinah cepljivega goriva večina nevtronov odleti skozi stene in ne cepi drugih jeder.

sl.wikipedia.org

Oglas, od katerega pričakujemo določene rezultate, mora biti predvajan v zadostnih količinah, kar imenujemo tudi minimalno zadovoljiv doseg.

sl.wikipedia.org