Traduzioni di „lúksuzno“ nel dizionario sloveno » tedesco

lúksuzno AVV

luksuzno

luxuriös

vozilo je lúksuzno opremljeno

der Wagen ist luxuriös ausgestattet

Esempi per lúksuzno

lúksuzno stanovanje

Luxuswohnung f

vozilo je lúksuzno opremljeno

der Wagen ist luxuriös ausgestattet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po starih vzhodno-zahodnih rimskih cestah skozi cesarstvo je v državo z obale prihajalo vino, manufakturni proizvodi in luksuzno blago, iz notranjosti pa kovine, govedo, les, volna, kože in usnje.

sl.wikipedia.org

Poznamo tudi izraze "butično kampiranje", "udobno kampiranje", "luksuzno kampiranje" ali "razgledno kampiranje".

sl.wikipedia.org

Na drugi strani vladajoči razred ne dela, ne ustvarja družbenega bogastva, kljub temu pa živi luksuzno življenje na račun producentov.

sl.wikipedia.org

Za kakršnokoli ekonomsko (npr. postavitev manufakture ali gojenje drobnice) ali pa zgolj luksuzno dejavnost (npr. lovljenje lisic) je zemljiški posestnik moral kmete nagnati z njihove zemlje.

sl.wikipedia.org

S pomočjo tega znanja lahko potrošnik uvrsti blagovno znamko v določeno kategorijo, npr. glede na ceno in kvaliteto znamke jo lahko potrošnik dojema kot luksuzno ali povprečno znamko.

sl.wikipedia.org

Glamping ponudba je namenjena turistom, ki med kampiranjem želijo ohraniti stik z naravo, hkrati pa imeti luksuzno ponudbo in višji nivo storitev.

sl.wikipedia.org

Hastings je bil takrat le majhno ribiško naselje, vendar so kmalu ugotovili, da bi lahko novi davki za luksuzno blago pripomogli k dobičkonosnosti tihotapljenja; mesto je idealno za ta namen.

sl.wikipedia.org

V trgovanju je vedno večji delež dobivalo luksuzno blago.

sl.wikipedia.org

Najprej so jo oglaševali kot luksuzno blago in ponujali predvsem na smučarskih destinacijah.

sl.wikipedia.org

Ker je na evropske trge po morju vstopalo večje število svetovnih luksuznih surovin, so prejšnji evropski trgi za luksuzno blago stagnirali.

sl.wikipedia.org