Traduzioni di „laboratorija“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

modernizácija laboratorija

Labormodernisierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po koncu študija je postal predavatelj in vodja laboratorija, kjer je preučeval populacijsko genetiko vinskih mušic.

sl.wikipedia.org

Carinski laboratorij je v sodobni carinski službi tehnična podpora carinikom, pri čemer je poleg analize vzorcev pomembna naloga takega laboratorija tudi tarifiranje blaga.

sl.wikipedia.org

Za odvzem in transport krvi od posameznikovega doma do laboratorija se uporablja namenska torba, ki mora biti vodotesna, odporna na zunanje vplive in pogosto čiščena.

sl.wikipedia.org

Tam je kmalu postal profesor imunologije in direktor laboratorija za raziskave raka.

sl.wikipedia.org

Med leti 2004 in 2006 je bila vodja laboratorija in gostujoča profesorica na oddelku za mikrobiologijo in imunobiologijo.

sl.wikipedia.org

Kljub skromnim razmeram – imel je nizko plačo, ni imel dostopa do laboratorija, knjižnice in pomoči diplomskih študentov – je bil znan kot inovativen eksperimentator.

sl.wikipedia.org

Do upokojitve 2015 je bil predstojnik katedre za mehaniko, predstojnik oddelka za letalstvo in vodja laboratorija za nelinearno mehaniko.

sl.wikipedia.org

Rezultati iz laboratorija v tujini pridejo v manj kot enem tednu.

sl.wikipedia.org

Sprva je bil vodja ekip za zatiranje bruceloze, vodja serološkega laboratorija in načelnik oddelka za zdravstveno varstvo prašičev.

sl.wikipedia.org

V letih 1928−1930 je vodil ureditev visokofrekvenčnega laboratorija v elektrotehničnem inštitutu ljubljanske univerze.

sl.wikipedia.org