Traduzioni di „lezbijka“ nel dizionario sloveno » tedesco

lézbijk|a <-e, -i, -e> SOST f

lezbijka

Lesbierin f

lezbijka

Lesbe f colloq

parada lézbijk in gejev

Gay-und-Lesben-Parade f

parada lézbijk in gejev

Regenbogenparade f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pomagal je organizacijam, ki so si prizadevale za pravice gejev in lezbijk ter povečal sredstva za preventivo in zdravljenje aidsa.

sl.wikipedia.org

Koncept "lezbijke" kot razločitve žensk s skupno spolno usmerjenostjo je konstrukt 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

LGBT je kratica, ki zaobjema lezbijke, geje, biseksualne in transspolne osebe.

sl.wikipedia.org

Partnerji gejev in lezbijk pri dostopu do pravic iz naslova zaposlenega partnerja ter zaposlitvenih ugodnosti niso obravnavani enako kot ostali.

sl.wikipedia.org

Metelkova mesto deluje kot avtonomen izobraževalni, teoretski, umetnostni in akcijski prostor za lezbijke in ženske, ki jih zanima lezbični feminizem, antifašizem in antikapitalizem.

sl.wikipedia.org

Pravice pri zaposlovanju, ki so sicer samoumevne za heteroseksualne partnerje ali zakonce, so večinoma še vedno nedostopne za partnerje gejev in lezbijk.

sl.wikipedia.org

Ta stereotip je posledica ideologije o nadpovprečni in nebrzdani seksualni aktivnosti in promiskuiteti gejev in lezbijk.

sl.wikipedia.org

Da bi se geji in lezbijke tem bolečim situacijam izognili, v veliki večini skrivajo svojo seksualno usmerjenost na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

V delovnem okolju se gejev in lezbijk ali tistih, za katere kolektiv domneva, da so homoseksualni, drži stigma nenehne seksualne grožnje za okolico.

sl.wikipedia.org

S tem ko so lezbijke pridobivale vse več veljave, je tudi uporaba besedne zveze "geji in lezbijke" postala pogostejša.

sl.wikipedia.org