Traduzioni di „ločeno“ nel dizionario sloveno » tedesco

lóčeno AVV

ločeno

getrennt

lóčeno zbirati odpadke

Abfälle getrennt sammeln

Esempi per ločeno

lóčeno zbirati odpadke

Abfälle getrennt sammeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Sodelujoči atleti nastopajo v eni ali več disciplin, moški in ženske tekmujejo ločeno.

sl.wikipedia.org

Antene so lahko postavljene tudi ločeno in so nato s sprejemnikom povezane preko antenskega kabla, tak primer je televizijske antene in satelitska antena.

sl.wikipedia.org

Izgovora predloga ne smemo podaljševati s polglasnikom oz. ga ne smemo izgovarjati ločeno.

sl.wikipedia.org

En zapornik je ločeno zaprt v celici, trije pa so v drugi, vsi gledajo v isto smer.

sl.wikipedia.org

Majhen relief odmeva, ko še en majhen steber prikazuje nebeški prizor s človeško figuro, sklonjeno na kolenih, ki gleda v ločeno sceno sonca in lune.

sl.wikipedia.org

Slovani niso imeli posebnega imena za svojo religijo, saj te vsepričujoče realnosti niso imeli za ločeno institucijo.

sl.wikipedia.org

Avari in njihovi podložniki so na začetku živeli ločeno.

sl.wikipedia.org

Za razliko od večine drugih starodavnih egipčanskih svetih zgradb sta bili v njem dve božanstvi ločeno čaščeni.

sl.wikipedia.org

Vlada se je zato odločila, da bo predlog o izvzetju in predlog zakona o pristopni pogodbi vložila ločeno.

sl.wikipedia.org

Največ, 79 % komunalnih odpadkov so ločeno zbrali v gorenjski regiji.

sl.wikipedia.org