Traduzioni di „lokalna“ nel dizionario tedesco » sloveno

örtlich Betäubung

lokalna anestezija

örtliche Betäubung

lokalna anestezija

lokales Netzwerk

lokalna mreža

LAN

LAN m lokalna podatkovna mreža

Traduzioni di „lokalna“ nel dizionario sloveno » tedesco

lokálna cesta

Nahverkehrsstraße f

lokálna cesta

Nebenstraße f

lokálna skupnost

lokale Gemeinschaft

lokalna sámoupráva

lokale Selbstverwaltung

lokálna anestezija

lokale [ali örtliche] Betäubung

lokálna anestezija

Lokalanästhesie f

lokalna anestezíja

Lokalanästhesie f

epiduralna/lokalna analgezíja

epidurale/lokale Analgesie

lokálna radijska postaja

lokaler Radiosender

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Umrl je 6. julija 2000, leta 2002 pa mu je lokalna levičarska vlada postavila spomenik.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da je uradni jezik portugalščina, v vsakdanji rabi prevladuje lokalna kreolska varianta.

sl.wikipedia.org

Pasavca jedo in uporabljajo za lokalna obrtna dela.

sl.wikipedia.org

Lokalna in področna anestezija se uporabljata med bolečimi zdravstvenimi postopki.

sl.wikipedia.org

Ker si želijo pridobiti kar se da avtentično izkušnjo, imajo mladi zelo pozitiven vpliv na lokalna podjetja.

sl.wikipedia.org

Priljubljene pijače so masleni čaj, črni čaj, lokalna pijača ara (riževo vino) in pivo.

sl.wikipedia.org

Alternativna teorija je migracija mezopotamskega mita proti zahodu, ker je bil znan tudi v drugih kulturah, na primer hebrejski, in njegov vpliv na lokalna verovanja.

sl.wikipedia.org

Lokalna etiketa vina je dobila ime po takšni legendi.

sl.wikipedia.org

Lokalna samouprava je bila v slovenskih in hrvaških oblinah ukinjena že marca 1919, drugod pa z prihodom fašizma na oblast.

sl.wikipedia.org

V javni sektor sodijo javna uprava, državna uprava, lokalna samouprava in javne službe.

sl.wikipedia.org