Traduzioni di „meningitis“ nel dizionario sloveno » tedesco

meningítis <-anavadno sg > SOST m MED

meningitis

Hirnhautentzündung f

meningitis

Meningitis f

klopni meningítis

Zeckenmeningitis f

gnojni meningítis

eitrige Meningitis

Esempi per meningitis

klôpni meningitis

Zeckenmeningitis f colloq

gnojni meningítis

eitrige Meningitis

klopni meningítis

Zeckenmeningitis f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Razlogi za nastanek venske tromboze so okužba, dehidracija, nosečnost, motnje koagulacije, maligni meningitis ter druge bolezni.

sl.wikipedia.org

V hujših oblikah leptospiroza povzroči krvavitve in miokarditis, hudo jetrno in ledvično okvaro, pljučna hemoragija ali vnetje možganske opne oz. meningitis.

sl.wikipedia.org

Virusni meningitis lahko povzroča vročino, glavobol in otrdel vrat, vendar bolnik ne izgleda zelo prizadet, drugačni pa so tudi izvidi preiskave likvorja.

sl.wikipedia.org

Na tuberkulozni meningitis kažejo klinični znaki, povišani proteini v likvorju in rahlo znižana glukoza v likvorju.

sl.wikipedia.org

Povečano število limfocitov (limfocitoza) in odsotnost bakterij pa nakazuje na aseptični meningitis ali na delno zdravljen bakterijski meningitis.

sl.wikipedia.org

Ti parametri so sami po sebi izjemno pomembni v diagnostiki subarahnoidalne krvavitve in infekcij centralnega živčnega sistema (npr. meningitis).

sl.wikipedia.org

Znižano vsebnost glukoze v likvorju najdemo v stanju hipoglikemije, pri bakterijski ali glivni infekciji (meningitis), tuberkulozi ter nekaterih meningitisih.

sl.wikipedia.org

Samo majhen delež prenašalcev zboli za meningitisom, ni pa znano, zakaj so ti bolj občutljivi kot drugi.

sl.wikipedia.org

Pri vsakem bolniku, ki ima glavobol, vročino in meningealne znake je potrebno izključiti akutni bakterijski meningitis, ki zahteva takojšnje zdravljenje z antibiotiki.

sl.wikipedia.org

Nevarno je lahko, kadar je tvor kje na obrazu, ker lahko bakterije vdrejo v sinuse (npr. kavernozni sinus) in povzročijo okužbo možganskih ovojnic (meningitis).

sl.wikipedia.org