Traduzioni di „mladenka“ nel dizionario sloveno » tedesco

mladénk|a <-e, -i, -e> SOST f

mladenka

Mädchen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kiparstvo se je osredotočilo na dva točno določena tipa: upodobitev golega mladeniča (kuros) in oblečene mladenke (kore): to je izhodišče grškega kiparstva.

sl.wikipedia.org

Mladenka prosi, naj čaka, naj je ne išče.

sl.wikipedia.org

Mladenka pride študirat v mesto, kjer živi pri sestrični in njenem možu.

sl.wikipedia.org

Mladenič in mladenka sta elegantno oblečena; rdeč jopič, bela srajca, svetlo rjave hlače in modra obleka z rumenimi rokavi.

sl.wikipedia.org

Po zapisih naj bi mladenko, ki je pozirala, zabavali glasbeniki in igralci.

sl.wikipedia.org

Za družbo si je omislil vrsto mladenk, vendar ga nobena ni osvojila.

sl.wikipedia.org

Kmetova prava hči je bila, tako kot njena polsestra, lepa mladenka.

sl.wikipedia.org

Medved je moral renčati, »vulti«, plesati, in sploh biti divji, pa tudi se zaletavati v ljudi, posebej v mladenke.

sl.wikipedia.org

Najlepša mladenka je stopila k deklici ter ji obljubila, da se ji bodo izpolnile tri želje, ki si jih bo zaželela.

sl.wikipedia.org

Mladenka žalostna in osamljena moli, naj jo reši princ.

sl.wikipedia.org