Traduzioni di „mladostništvo“ nel dizionario sloveno » tedesco

mladóstništv|o <-anavadno sg > SOST nt

mladostništvo

Jugendlichkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Iz otroštva v zgodnje mladostništvo se nekoliko poveča.

sl.wikipedia.org

V viharnem mladostništvu se je s pomočjo prijateljev, socialne delvake in mame uspel rešiti iz nevarnih stran poti in našel pravo pot.

sl.wikipedia.org

Pri postavljanju diagnoze je treba biti previden, kadar je preučevani v poznem mladostništvu, ker takrat starostna razlika ni tolikšna.

sl.wikipedia.org

V obdobju mladostništva posamezniki oblikujejo predstave o poklicu, ki se prepletajo z njihovo splošno samopodobo.

sl.wikipedia.org

Nekateri nadalje kažejo znake skozi mladostništvo in odraslost in so bolj podvrženi razvoju socialno anksiozne motnje.

sl.wikipedia.org

V obdobju mladostništva postajajo odnosi mladostnika s posamezniki podobne starosti, podobnih pogledov in prepričanj vse bolj pomembni.

sl.wikipedia.org

Iz mladostništva v prvo polovico zgodnje odraslosti ekstravertnost malo poraste, iz prve polovice zgodnje odraslosti v drugo polovico ter srednjo odraslost pa rezultati pri tej dimenziji upadejo.

sl.wikipedia.org

Drugi del njegove zgodbe se iz otroštva pomakne v mladostništvo.

sl.wikipedia.org

V otroštvu ni hudih skrbi; v mladostništvu ni obupnih misli.

sl.wikipedia.org

Svoje otroštvo in mladostništvo je preživela v različnih državnih župniščih pri sorodnikih.

sl.wikipedia.org