Traduzioni di „nèobstojèč“ nel dizionario sloveno » tedesco

nèobstojèč <nèobstojéča, nèobstojéče> AGG

neobstoječ

nicht bestehend

neobstoječ

nicht existierend

nèobstojèč naslov

nicht existierende Adresse

Esempi per nèobstojèč

nèobstojèč naslov

nicht existierende Adresse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To ob skoraj neobstoječi infrastrukturi prinaša klasične težave s higieno, prometom in kriminalom.

sl.wikipedia.org

Zamisel, da bi bila ameriška mornarica sposobna izvesti poskus na podlagi neobstoječe teoretične osnove, je verjetno zelo vprašljiva.

sl.wikipedia.org

Je združek počasne ali neobstoječe gospodarske rasti (stagnacije) in sorazmerne visoke rasti cen (inflacije).

sl.wikipedia.org

Vzdrževanje reda in državnih instrumentov je bilo zaradi neobstoječe infrastrukture med starimi in novimi ozemlji nemogoče.

sl.wikipedia.org

Perensova definicija opisuje izraz odprta koda kot širok splošen tip programske licence, kjer je izvorna koda dostopna širši javnosti s sproščenimi ali pa celo neobstoječimi avtorskimi pravicami.

sl.wikipedia.org

Dobre organizacijske prakse so prisotne predvsem v državah, v katerih delodajalci z njimi nadomeščajo neobstoječe ali slabo razvite nacionalne politike.

sl.wikipedia.org

Ta življenjska oblika je bila anaerobna – za življenje oziroma izdelovanje energije ni potrebovala (sicer skoraj neobstoječega) kisika.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih je lahko površinsko območje povsem neobstoječe.

sl.wikipedia.org

Najbolj ogrožene regije so tudi tiste, kjer so potresi razmeroma redki, vendar močni in revne regije s slabimi, neuveljavljenimi ali neobstoječimi potresnimi predpisi v gradbeništvu.

sl.wikipedia.org

Marija je tako 23. januarja 1533 postala otrok neobstoječega zakona in torej nelegitimna, zaradi česar je bil njen naziv princesa zamenjan z mnogo skromnejšim nazivom lady.

sl.wikipedia.org