Traduzioni di „nadvse“ nel dizionario sloveno » tedesco

nadvsè AVV fig

nadvse

höchst

nadvsè prijazen

überaus nett

Esempi per nadvse

nadvsè prijazen

überaus nett

nadvse atraktívna ponudba

ein höchst attraktives Angebot

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njegovi učitelji so bili osupli nad njegovo nadarjenostjo in sposobnostjo reševanja nadvse zapletenih matematičnih nalog.

sl.wikipedia.org

Vidavovo pedagoško delo je bilo izredno raznoliko in nadvse kakovostno.

sl.wikipedia.org

Istrska in s tem naša današnja obala je bila nekoč nadvse bogata po številu različnih lesenih plovil.

sl.wikipedia.org

Fantomska bolečina, imenovana tudi anesthesia dolorosa je nadvse resnično občutena bolečina v amputirani okončini.

sl.wikipedia.org

Bili so nadvse ponosni nanj, zato so njemu v čast priredili največji ples.

sl.wikipedia.org

Kot »director musice« je moral v mestnih cerkvah ob nedeljah skrbeti za glasbo, poučevati učence tudi latinščino in opravljati nadvse nadležna nadzorstva.

sl.wikipedia.org

Descartes je izkoristil napredek v algebri, boljše oznake in ta novi tehnični aparat nadvse uspešno vpregel v službo geometrije.

sl.wikipedia.org

Kot družinski pes je nadvse potrpežljiv, miren in navezan na člane svojega krdela.

sl.wikipedia.org

Medtem ko je povečava bioreaktorskega sistema na ravni posameznega pladnja nadvse težavna, pa je za celotni sistem enostavna, ker pomeni le zaporedno pomnožitev posameznih pladnjev.

sl.wikipedia.org

Kandid je značilna tako zaradi sarkastičnega tona kakor tudi zaradi hitrega odvijanja ter nadvse zapletene zgodbe.

sl.wikipedia.org