Traduzioni di „nesmrtnosti“ nel dizionario sloveno » tedesco

aspirácija po nesmrtnosti

das Streben nach Unsterblichkeit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Argumenti za krioniko so potencialne prednosti za družbo, možnost nesmrtnosti in prednosti, povezane z izogibom smrti.

sl.wikipedia.org

Mogoče je pomembno opozoriti da obstaja globoko ukoreninjena želja po nesmrtnosti, ki se kaže v mnogih obredih in verovanjih.

sl.wikipedia.org

Mojstrice in mojstri daoistične religije so sčasoma razvili pravo znanost o načinu življenja, ki naj bi privedel do nesmrtnosti.

sl.wikipedia.org

Pisal je o večnosti in nesmrtnosti poezije ter o želji o preprostejšem in bolj vedrem življenju.

sl.wikipedia.org

Beseda amarapura izvira iz jezika pāli: amarapūra (အမရပုရ)in pomeni "mesto nesmrtnosti"; amara = nesmrtno; pūra = mesto.

sl.wikipedia.org

Piramidalne grobnice so bile takrat nov izum, toda piramide so bile tradicionalni simboli večnosti in nesmrtnosti.

sl.wikipedia.org

S tem se ni obremenjeval, saj je kljub možnosti pobega zadnji dan preživel s prijatelji v pogovoru o nesmrtnosti duše, nato pa mirno izpil strup in umrl.

sl.wikipedia.org

Velenjica-čaša nesmrtnosti je vseslovenska književna nagrada za vrhunski desetletni slovenski pesniški opus v 21. stoletju.

sl.wikipedia.org

Ko je bila amrita pridobljena, so demonski asure prelomili dogovor in se polastili posode s pijačo nesmrtnosti.

sl.wikipedia.org

Palisade postavljene vrh grajskih zidov, ob njih so posadili zaplate dreves, po navadi borovcev, simbol večnosti in nesmrtnosti.

sl.wikipedia.org