Traduzioni di „neumoren“ nel dizionario sloveno » tedesco

nèumór|en <-na, -no> AGG

neumoren

unermüdlich

nèumóren športnik

unermüdlicher Sportler

Esempi per neumoren

nèumóren športnik

unermüdlicher Sportler

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poznan je bil kot neumoren govornik.

sl.wikipedia.org

Po maturi je šel v bogoslovje, kjer je nadaljeval svoje neumorne študije in hrepenenje po nravni popolnosti.

sl.wikipedia.org

Po skoraj štiristotih letih je delo še vedno izjemno aktualno in predstavlja neumoren vir številnih akademskih razprav.

sl.wikipedia.org

Lahko se pojavlja zelo množično, v toplih delih leta pojejo samci v glasnih, neumornih zborih.

sl.wikipedia.org

Je svetlih las in neumornega sarkazma.

sl.wikipedia.org

Vernikom je ostal v spominu kot neumoren prenovitelj, ki je podpiral popravila in olepšave raznih cerkva, med drugimi tudi nadškofove.

sl.wikipedia.org

Oglašajo se z enakomernim, neumornim »čiv«, občasno pa spustijo tudi klic, ki je sestavljen iz dveh zlogov.

sl.wikipedia.org

Papežu je ugajalo njegovo plemenito poreklo, strogo življenje, velika izobrazba, kakor tudi neumorna delavnost in velika preudarnost.

sl.wikipedia.org

Z neumornim delom in organiziranjem prireditev jo je spremenil v vas poezije.

sl.wikipedia.org

Vendar pa tako moške kot ženske odlikuje neumoren boj v sodobnosti, v kateri nihče noče biti poraženec, neiznajdljiv in niti nemočen.

sl.wikipedia.org