Traduzioni di „oblikoven“ nel dizionario sloveno » tedesco

oblikôv|en <-na, -no> AGG

oblikoven

formell

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Svoje raziskovalno zanimanje je usmeril v iskanje novih možnosti oblikovnega sintetiziranja, ki se je porajalo iz druženj, spajanj in zlivanj razseciranih predmetnih obrisov.

sl.wikipedia.org

Pri tem delu pa se je tudi dokončno izbrusil v vseh oblikovnih odtenkih.

sl.wikipedia.org

V romanu je uvedel nekaj oblikovnih novosti modernega romana, zlasti notranji samogovor.

sl.wikipedia.org

Pred dokončno konstrukcijo letala so raziskali še nekaj drugih oblikovnih možnosti.

sl.wikipedia.org

V oblikovnem pogledu je roman nedodelan, heterogen, z epizodami, ki so slabo povezane in nimajo prave vloge.

sl.wikipedia.org

Koeficinet upora poljubnega telesa vključuje učinke dveh osnovnih prispevkov k uporu dinamike tekočin: površinsko trenje in oblikovni upor.

sl.wikipedia.org

Oblikovna zasnova trirazsežnega telesa omogoča, da se telo vedno vrne v stabilno lego ravnotežja.

sl.wikipedia.org

Oranžna površina s črnim rebri in zraven dodan logotip je tradicionalna oblikovna shema, poznamo pa še številne druge kombinacije, ki se prodajajo v različnih barvah.

sl.wikipedia.org

Sredstva so arhitektonski in umetnostni zakoni sami, kot so razmerja, plastične oblikovne možnosti, prostorske razporeditve, barve, značilnosti materialov ipd.

sl.wikipedia.org

Adamičeve skladbe so krepke, izrazite v melodiji in tudi v harmoničnem in oblikovnem oziru zelo solidne.

sl.wikipedia.org