Traduzioni di „okrasne“ nel dizionario tedesco » sloveno

Lichterkette

okrasne lučke f pl

Nippes

okrasne (porcelanaste) figurice f pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V pripovedi najdemo pomanjševalnice (košček, obrazki, povestica, starček, zajčki), okrasne pridevke (bolščeči angelski obrazki, obledel šipkov cvet, rdeče korenje).

sl.wikipedia.org

V pesmi najdemo personifikacije (prelivajoče se srce) in mnoge okrasne pridevke (brezumni svet).

sl.wikipedia.org

Veliko vrst iz tega rodu je kultiviranih v različne sadne in okrasne sorte.

sl.wikipedia.org

Večinoma se uporablja na jablanah proti molju, čeprav se prav tako uporablja za druge sadne rastline, okrasne rastline in vinske trte za zatiranje uši, pršic in sadnih mušic.

sl.wikipedia.org

Pomol je imel okrasne hiše, dve blagajniški hiši in steklene zaslone za zaščito obiskovalcev pred vremenskimi vplivi.

sl.wikipedia.org

Ob bajerju je stala čolnarna in več pavilijonov, urejena je bila tudi okolica ribnika, v katerega so naselili okrasne ribe.

sl.wikipedia.org

Drobnjak je gojen v kulinarične in okrasne namene.

sl.wikipedia.org

Reorganizacija je vplivala tako na konstruktivne kot okrasne elemente: fiale zunaj so bile odstranjene, gotska zgradba prikrita s štukaturami in drugimi psevdo-klasičnimi elementi.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste so znane po svojem zdravilnem delovanju, zaradi česar se uporabljajo v ljudskem zdravilstvu, druge pa gojijo kot okrasne rastline.

sl.wikipedia.org

Pri odtrganem maku se venčni listi zelo hitro osujejo, zato za okrasne šopke cvetovi niso primerni.

sl.wikipedia.org