Traduzioni di „osebje“ nel dizionario sloveno » tedesco

osébj|e <-a navadno sg > SOST nt

osebje

Personal nt

hotelsko osébje

Hotelpersonal nt

zdravstveno osébje

medizinisches Personal

Esempi per osebje

zdravstveno osébje

medizinisches Personal

hotelsko osébje

Hotelpersonal nt

stréžno osebje

Bedienung f

stréžniško osebje

Pflegepersonal nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Enajstega novembra 1918 je psihološko osebje sestavljalo približno 120 častnikov in 350 nabornikov.

sl.wikipedia.org

Vojáška báza ali vojáško oporíšče je večje osamljeno naselje oziroma območje, kjer je nastanjena vojaška oprema in osebje.

sl.wikipedia.org

Policijski sindikati in druga združenja so mnenja, da lahko zaščitno pokrivalo pomaga varovati osebje v postopkih pred izpostavljenostjo tveganju za resne okužbe, kot je hepatitis.

sl.wikipedia.org

Vsak guverner je imel na razpolago različno število svetovalcev in osebja, ki so ga poznali kot njegove komite (spremljevalci).

sl.wikipedia.org

Medtem ko so se policija in osebje spletišča poskušali držati načela zasebnosti in zbrisati objave, se je izkazalo, da naloga ni lahka, ker so nekateri izbrisane informacije vsakokrat spet objavili.

sl.wikipedia.org

Vse člane ekipe takoj zatem aretira vojaško osebje v bazi in jih začne zasliševati, saj so osumljeni vohunjenja.

sl.wikipedia.org

V pravu lahko posredniki olajšajo komunikacijo med pričo, obtoženim in sodnim osebjem, da pridobijo dragocene dokaze in zagotovijo pravično sojenje vsem strankam.

sl.wikipedia.org

Kanadsko zdravstveno osebje je zdravilo iraške ujetnike s kužnimi boleznimi, takšne, ki so jih napadli paraziti in takšne z odprtimi ranami in vnetji.

sl.wikipedia.org

Senat sestavljajo visokošolski učitelji, akademski sodelavci, študentje in neakademsko osebje v razmerju 12:6:12:6 (razširjeni senat) ali 12:4:4:2 (ozki senat).

sl.wikipedia.org

Običajno jih nosijo varnostniki in redarji ali drugo varnostno osebje, ki pri opravljanju svoje službe pričakujejo fizično posredovanje.

sl.wikipedia.org