Traduzioni di „oseka“ nel dizionario sloveno » tedesco

osék|a <-e navadno sg > SOST f

oseka

Ebbe f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Plaža je večinoma prodnata, čeprav so ob oseki vidna široka območja peska.

sl.wikipedia.org

Njeno natančno vrednost želimo največkrat izmeriti za predvidevanje bibavice (izmenjavanje oseke in plime).

sl.wikipedia.org

Razteza se od spodnje meje plime in oseke do globine okoli 50 metrov (lahko manj ali več, odvisno od prodora svetlobe).

sl.wikipedia.org

Največji nivo imenujemo »plima« ali »visoka voda«, najmanjši nivo pa »oseka« oziroma »nizka voda«.

sl.wikipedia.org

Evlitoral ali emerzijski pas je morski pas, ki sega v območje bibavice (plima in oseka).

sl.wikipedia.org

Voda stalno, zaradi pritiska ali padavin, prodira v polder, zato se mora črpati ali spuščati skozi izpuste v času oseke.

sl.wikipedia.org

To je pomenilo, da so morali delo opraviti ob oseki.

sl.wikipedia.org

Estuarij je dinamičen ekosistem, ki ima povezavo z odprtim morjem, skozi katerega morska voda vstopa v ritmu plime in oseke.

sl.wikipedia.org

Interval med močnimi in slabotnimi plimami in osekami znaša sedem dni.

sl.wikipedia.org

To je območje izmenjave plime in oseke, ki se razteza od zgornje meje visoke plime do spodnje meje normalne oseke.

sl.wikipedia.org