Traduzioni di „otroško“ nel dizionario sloveno » tedesco

otróško AVV

otroško

kindlich

otroško

kindisch

otróško se veseliti

sich kindlich freuen

Esempi per otroško

otroško okrevalíšče

Kindererholungsheim nt

otroško sankalíšče

Kinderrodelbahn f

otroško igríšče

Kinderspielplatz m

otróško se veseliti

sich kindlich freuen

ilustrírati otroško knjigo

ein Kinderbuch illustrieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ona pa se je s svojo otroško brezskrbnostjo skrivala v naravi, večkrat je tudi z očetom šla na lov ali pa se z njim učila jahanja.

sl.wikipedia.org

Moram ti povedati, da imam za otroško kašo še vedno malo gladke bele moke od pšenice, ki sem jo vzgojil na svoji lastni zemlji.

sl.wikipedia.org

V kratkem času so zgradili novega, ki ga obdaja sodobno otroško igrišče.

sl.wikipedia.org

V parku se nahaja tudi otroško igrišče, akvarij-terarij in paviljon, kjer spomladi in poleti prirejajo dopoldanske koncerte.

sl.wikipedia.org

Leta 2003 so uredili poseben del za otroško pokopališče.

sl.wikipedia.org

Objekti vključujejo mednarodna in domača letalska vrata (gate), letalske in potovalne agencije, otroško sobo, mirno sobo in udoben poslovni bivalni prostor.

sl.wikipedia.org

Ker se mu ponudba v knjigarnah ni zdela dovolj dobra, se je odločil, da bo sam naredil otroško knjigo.

sl.wikipedia.org

Splošni izraz kirurgija ima veliko disciplin; med drugim splošno kirurgijo, travmatološko kirurgijo, kardiovaskularno kirurgijo, nevrokirurgijo, maksilofacialno kirurgijo, ortopedsko kirurgijo, otolaringologijo, plastično kirurgijo, onkološko kirurgijo, žilno kirurgijo in pa otroško kirurgijo.

sl.wikipedia.org

Tudi tematika pesmi je proletarska, izseljenska z razpoznavnimi življenjepisnimi prvinami, med njimi pa so tudi take z otroško in mladinsko motiviko.

sl.wikipedia.org

Bil je član kluba, ki je raziskoval otroško literaturo, za katerega je dejal, da bi bil» dandanes najbolj podoben klubu komikov«.

sl.wikipedia.org