Traduzioni di „panogi“ nel dizionario tedesco » sloveno

branchenfremd

brez izkušenj v neki panogi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Administracija in izobraževanje predstavljata najpomembnejši gospodarski panogi še danes.

sl.wikipedia.org

Pogosto, na primer, poudarjajo ustrezne kompetence posameznikov, raven odgovornosti in tržno primerljivost plač v panogi.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši gospodarski panogi sta ribištvo in predelava rib ter tudi rudna nahajališča, ki jih zaradi slabih podnebnih razmer slabo izkoriščajo.

sl.wikipedia.org

Očitno sta bili v tej katastrski občini najpomembnejiši panogi živinoreja in vinogradništvo.

sl.wikipedia.org

Poleg tega si prizadeva za naložbe v višini 4 milijarde dolarjev in ustvarjanje 300.000 novih delovnih mest v turistični panogi do leta 2020.

sl.wikipedia.org

Kmetijstvo in rudarstvo sta zmeraj bili pomembni panogi, vendar se je v zadnjem stoletju začela industrija bliskovito razvijati, skupaj z rastjo prebivalstva.

sl.wikipedia.org

So eno največjih in najuglednejših podjetij v svoji panogi.

sl.wikipedia.org

Tradicionalno uspešni gospodarski panogi na področju občine sta bili od nekdaj kmetijstvo in gozdarstvo.

sl.wikipedia.org

Zaradi zahtevnosti ima ugled enega najprestižnejših nazivov v panogi.

sl.wikipedia.org

V živinorejski panogi sta izraziti govedoreja in prašičereja, v poljedelstvu pa gojenje žit in krmnih rastlin.

sl.wikipedia.org