Traduzioni di „pero“ nel dizionario sloveno » tedesco

per|ó <perésa, perési, perésa> SOST nt

1. pero (pri ptičih):

pero

Feder f

lahek kot pero fig

leicht wie eine Feder

2. pero (pisalo):

pero

Feder f

nalivno pero

Tintenfüller m

Esempi per pero

nalívno pero

Füller m colloq

nalivno pero

Tintenfüller m

súkati pero fig

die Feder führen

lahek kot pero fig

leicht wie eine Feder

pomočil je pero v črnílnik

er tauchte die Feder ins Tintenfass ein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pisateljsko pero v zgornji levi polovici bankovca je vijolične barve.

sl.wikipedia.org

Orodja za pisanje: pero, nalivno pero (nalivka), svinčnik, kemični svinčnik, flomaster, kreda; kot pisalo lahko služi tudi prst na roki.

sl.wikipedia.org

Bankovec izdaje 28. junija 1994 ima levo od krizanteme pisateljsko pero v optično spremenljivi barvi.

sl.wikipedia.org

Pernate mišice (pri njih vlakna potekajo v razporeditvi, ki spominja na pero) so običajno pritrjene na dve prepregi.

sl.wikipedia.org

Ptičje pero je sestavljeno iz tulca, strženastega rebrca, vej, gladkih in kaveljčastih vejic, ki skupaj sestavljajo kosmačo.

sl.wikipedia.org

Svetlobno pero (angleško light pen) je računalniška vhodna naprava, podobna običajnim peresom, ki služi za podajanje položaja na računalniškem zaslonu.

sl.wikipedia.org

Upodabljali so jo antropomorfno, na glavi ima visoko pero, včasih je predstavljena tudi samo kot pero.

sl.wikipedia.org

Podelili so le nagrado za žlahtno komedijsko pero.

sl.wikipedia.org

Nalivno pero je zelo pogost in priljubljen pripomoček za pisanje.

sl.wikipedia.org

Ptica ga je počakala in si dala brez strahu izpukniti zlato pero.

sl.wikipedia.org