Traduzioni di „pitati“ nel dizionario sloveno » tedesco

píta|ti <-m; pital> forma perf, forma imperf VB vb trans

1. pitati (hraniti):

pitati

mästen

pitati

stopfen

pitati

füttern

pítati prašiče s krmili

die Schweine mit Futtermittel mästen

2. pitati fig:

pitati

hinhalten

pitati

abspeisen

pítati koga z lažmi/obljubami

jmdn mit Lügen/Versprechungen abspeisen

Esempi per pitati

pítati prašiče s krmili

die Schweine mit Futtermittel mästen

gojiti/pitati gósi

Gänse züchten/mästen

pítati koga z lažmi/obljubami

jmdn mit Lügen/Versprechungen abspeisen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ptice, med njimi race, gosi in golobe, so lovili v mreže in jih doma pitali do primerne teže.

sl.wikipedia.org

Izdelava produktov je za seboj potegnila razmah oglaševanja, ki je pitalo želje potrošnikov po blagu, učinkovit sistem kreditiranja pa je te želje udejanjal.

sl.wikipedia.org