Traduzioni di „pljučno“ nel dizionario tedesco » sloveno

Lungenflügel

pljučno krilo nt

Traduzioni di „pljučno“ nel dizionario sloveno » tedesco

pljučno krílo

Lungenflügel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pri bolnikih s pljučno arterijsko hipertenzijo lahko to povzroči vazodilatacijo v povirju pljučnih žil, v manjši meri pa tudi vazodilatacijo v sistemskem obtoku.

sl.wikipedia.org

Pogosto se razširi v možgane, kosti, nadledvično žlezo, na drugo pljučno krilo, jetra, srčno mreno in ledvice.

sl.wikipedia.org

Leva in desna glavna sapnica potekata poševno navzdol in nekoliko nižje in lateralneje vstopata v pljuča skozi pljučno lino.

sl.wikipedia.org

Pri redkih se pojavi hepatitis ter povečano tveganje za pljučno fibrozo.

sl.wikipedia.org

Leta 1950 je v gradu pričel delovati stacionarij za miličnike in partizanske borce, ki so zboleli za pljučno tuberkulozo.

sl.wikipedia.org

Kadar ljudje z aktivno pljučno tuberkulozo kašljajo, kihajo, govorijo, pojejo, ali pljuvajo, oddajajo nalezljive aerosolne kapljice s premerom 0,5–5,0 μm.

sl.wikipedia.org

Posamezne celice srčne mišičnine se povečajo, da omogočijo povečano kontraktilno moč, ki je potrebna za iztiskanje krvi v pljučno arterijo s povečano upornostjo.

sl.wikipedia.org

Postavitev diagnoze je pogosto zahtevna, saj so simptomi in znaki povezani s pljučno embolijo nespecifični.

sl.wikipedia.org

Naraščajoči tlak pomika medpljučje v zdravo stran, s tem pa stiska še zdravo pljučno krilo in velike vene.

sl.wikipedia.org

Gladka mišičnina velikih arterij in populacija celic, ki tvorijo aortikopulmonalni septum, ta loči aorto in pljučno arterijo, izvira iz srčnega nevralnega grebena.

sl.wikipedia.org