Traduzioni di „ploščica“ nel dizionario sloveno » tedesco

plôščic|a <-e, -i, -e> SOST f

1. ploščica manjš. od plošča:

ploščica

Plättchen nt

ploščica

Scheibchen nt

2. ploščica INFORM:

sledilna plôščica

Tastfeld nt

sledilna plôščica

Touchpad nt

3. ploščica ANAT:

krvna plôščica

Blutplättchen

medvretenčna plôščica

Bandscheibe

4. ploščica EDIL:

ploščica

Fliese f

keramična plôščica

Kachel f

Vedi anche: plôšča

plôšč|a <-e, -i, -e> SOST f

1. plošča:

plošča

Platte f

plošča (okrogla)

Scheibe f

kuhalna plôšča

Kochplatte f

ledena plôšča

Eisscholle f

spominska plôšča

Gedenktafel f

2. plošča MUS (gramofonska):

plošča

(Schall)platte f

kompaktna plôšča

CD f

3. plošča INFORM:

osnovna plôšča

Hauptplatine m

4. plošča GASTR:

sirova plôšča

Käseteller m

ribja plôšča

Fischplatte f

Esempi per ploščica

krvna plôščica

Blutplättchen

medvretenčna plôščica

Bandscheibe

keramična plôščica

Kachel f

sledilna plôščica

Tastfeld nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Večina prežvekovalcev nima gornjih sekalcev, na njihovem mestu pa se nahaja tako imenovana dentalna ploščica, ki omogoča zadovoljivo žvečenje rastlinske hrane.

sl.wikipedia.org

Oko je veliko z okroglo zenico, pred njim leži le ena predočesna ploščica.

sl.wikipedia.org

Ustna odprtina in sitasta (madreporna) ploščica sta na spodnji strani telesa, zadnjične odprtine pa nimajo.

sl.wikipedia.org

Nastala ploščica se v tej potezi ne more več združiti z drugo enakovredno ploščico.

sl.wikipedia.org

Ploščica, po kateri se podrgne z mineralom, je praviloma iz neglaziranega porcelana.

sl.wikipedia.org

Sodnika za vrati odločata le o tem, ali je ploščica med obema vratnicama pravilno v celoti prešla črto vrat.

sl.wikipedia.org

Med sklepnima površinama je včasih vezivna hrustančasta ploščica (discus ali meniscus), ki uravnava neskladnost sklepnih površin.

sl.wikipedia.org

V tem primeru sodnik prekine igro, razen če je ploščica udarjena tako, da jo doseže nasprotni igralec.

sl.wikipedia.org

Na glavi je ena zanosnična ploščica; gobčna in mednosnična sta razdvojeni z nadnosničnimi ploščicami.

sl.wikipedia.org

Plošček ali puck (izgovorjava: pak) je posebna ploščica, ki se uporablja za igranje hokeja na ledu, podvodnega hokeja in hokeja na rolerjih.

sl.wikipedia.org