Traduzioni di „požig“ nel dizionario sloveno » tedesco

požíg <-a, -a, -i> SOST m

požig

Verbrennung f

naklepni požíg DIR

Brandstiftung f

Esempi per požig

naklepni požíg DIR

Brandstiftung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Mesto je dvakrat opustošil požar oziroma požig upornih kmetov leta 1522 in 1729.

sl.wikipedia.org

Vsaj en osumljenec je bil aretiran zaradi domnevnega požiga.

sl.wikipedia.org

Piromanija je ena od kategorij štirih priznanih vrst požigov: dobiček oz. korist, prikritje kriminalnega dejanja, maščevanje in piromanija.

sl.wikipedia.org

Med požigom gradu leta 1942 je zgorela vsa pohištvena oprema, z izjemo dragocenih velikih oljnih slik, ki so brez sledu izginile.

sl.wikipedia.org

Pri požigu je nastalo za več tisoč evrov škode.

sl.wikipedia.org

Leta 356 pr. n. št. je bil tempelj uničen v grozljivem požigu.

sl.wikipedia.org

V noči 28. februarja 1933 je zagorel nemški parlament, nacisti so za požig obtožili komuniste in naslednji dan začeli s preganjanjem in aretacijami.

sl.wikipedia.org

Ostrost civilnih nemirov se lahko stopnjuje v upor, ko drhal požiga okolico ter terorizira prebivalce.

sl.wikipedia.org

Požig hiše kjer so bivali trije lenuhi.

sl.wikipedia.org

Cesarske čete so bile nato obtožene požiga mesta.

sl.wikipedia.org