Traduzioni di „podhod“ nel dizionario sloveno » tedesco

podhòd <podhóda, podhóda, podhódi> SOST m

podhod

(Fußgänger)unterführung f

podhòd pod železnico

Eisenbahnunterführung f

Esempi per podhod

podhòd pod železnico

Eisenbahnunterführung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prva niša levo je delno stena zvonika, preostali dve niši so zazidali in so jih uporabljali kot podhod v zakristijo.

sl.wikipedia.org

Z namenom ohranjanja življenja dvoživk so bile v letu 2004 v cesto položene cevi - podhodi za prehajanje živali iz ene na drugo stran ceste.

sl.wikipedia.org

Uspešni ukrepi za pešce se izogibajo nadhodom in podhodom in namesto tega uporabljajo kakovostne prehode poleg predvidene poti.

sl.wikipedia.org

Vidne so rampe za dostop k skladiščem, od katerih so ohranjeni temelji, tlakovani podhodi in del mestne cestne infrastrukture.

sl.wikipedia.org

Redkeje služijo kot podvozi ali podhodi.

sl.wikipedia.org

Naselje je ohranilo staro podobo z ozkimi ulicami, malimi trgi in podhodi.

sl.wikipedia.org

V skrbi za prometno varnost pešcev, so na križanjih pešpoti s prometnimi cestami urejeni nadhodi ali podhodi ali druge prometno varne ureditve.

sl.wikipedia.org

Na zahodni strani ima stavba baročen, na treh parih zidanih stolpov sloneč prizidek, ki ima v odprtem podhodu oproge in češke kape.

sl.wikipedia.org

Peroni so z glavnim delom postaje povezani s podhodi, nadhodi in/ali nivojskimi križanji.

sl.wikipedia.org

Skozi podhod v zahodnem prizidku pridemo v klet, v katero drže preprosta vrata.

sl.wikipedia.org