Traduzioni di „podjetnik“ nel dizionario sloveno » tedesco

podjétnik (podjétnica) <-a, -a, -i> SOST m (f)

podjetnik (podjétnica)

Unternehmer(in) m (f)

samostojni podjétnik

selbstständiger Unternehmer

Esempi per podjetnik

grabežljív podjetnik

habgieriger Unternehmer

samostojni podjétnik

selbstständiger Unternehmer

oportunístičen podjetnik/politik

opportunistischer Unternehmer/Politiker

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vendar pa moramo vsekakor biti pazljivi, saj se izraz podjetnik ekonomskem smislu razlikuje od podjetnika v psihološkem smislu.

sl.wikipedia.org

Mateschitz je avstrijski podjetnik in milijarder slovenskega porekla.

sl.wikipedia.org

Hkrati pa se akterji v podjetja poizkušajo iz odločitev naučiti nekaj novega, kar je skladno s smerjo, kamor podjetje (podjetnik) želi.

sl.wikipedia.org

Dyhrne najdemo med nemškimi generali, politiki, umetniki, diplomati, cerkvenimi dostojanstveniki, akademiki, pravniki, zgodovinarji in podjetniki.

sl.wikipedia.org

Veliko število nezaposlenih je povezano s pomanjkanjem usposobljene delavne sile – vzrok zakaj približno 20 % podjetnikov ne more povečati svoje proizvodnje.

sl.wikipedia.org

Preden je leta 2011 nastopil poslansko funkcijo, je bil samostojni podjetnik in komercialist.

sl.wikipedia.org

Kleinmayrju, ki je bil vsestransko uspešen in podjeten tiskar, knjigotržec in podjetnik, podelil plemiški naslov.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši obliki opravljanja pridobitne dejavnosti sta samostojni podjetnik in družba z omejeno odgovornostjo.

sl.wikipedia.org

Poleg prostora za skupno delo nudi celovito podporna storitev za freelancerje in podjetnike začetnike.

sl.wikipedia.org

V mnogih manufakturah je bil volilni knez udeležen tudi kot podjetnik.

sl.wikipedia.org