Traduzioni di „potemniti“ nel dizionario sloveno » tedesco

potemní|ti <-m; potèmnil> forma perf VB vb trans

potemniti

abdunkeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po pretečenem času cvetovi izgubijo svetlo rumeno barvo in potemnijo do bledo vijoličastega odtenka.

sl.wikipedia.org

Mladi hroščki so po celotnem telesu rdečkaste barve, kasneje pa potemnijo.

sl.wikipedia.org

V otroštvu je imela lase vedno svetle, vendar so se ji potemnili, ko je odrasla in zdaj si jih barva.

sl.wikipedia.org

Na koncu videospota se za nekaj sekund še pokažejo žareče luči, nato pa vse potemni.

sl.wikipedia.org

Ob zrelosti so vidne jasno razkrečene luske, medtem ko storži nekoliko potemnijo.

sl.wikipedia.org

Etalij sčasoma potemni in propade ter sprosti temno obarvane trose oz. spore.

sl.wikipedia.org

Rutenij, polivalentna trdna bela kovina iz skupine platine, ima štiri kristalne oblike in na normalnih temperaturah ne potemni, vendar eksplozivno oksidira.

sl.wikipedia.org

Da nariban hren ne potemni, se mu pogosto doda malo limonovega soka.

sl.wikipedia.org

Sveži vzorci imajo polkovinski sijaj, ki na vlažnem zraku kmalu potemni.

sl.wikipedia.org

Bolniki imajo povečano telesno temperaturo, hujšajo, koža jim potemni.

sl.wikipedia.org