Traduzioni di „predjed“ nel dizionario sloveno » tedesco

prèdjéd <prèdjedí, prèdjedí, prèdjedí> SOST f

predjed

Vorspeise f

hladna/topla prèdjéd

kalte/warme Vorspeise

Esempi per predjed

hladna/topla prèdjéd

kalte/warme Vorspeise

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Postreže se jo lahko ob vseh priložnostih, kot predjed poleg narezka, lahko pa tudi kot samostojno glavno jed z omako ali kot prikuho poleg pečenk.

sl.wikipedia.org

Med alkoholnimi pijačami (v omejeni količini) izbiramo tiste s čim manj alkohola (vino ali šampanjec), vendar pijemo šele po predjedi, nikoli na prazen želodec.

sl.wikipedia.org

Aspík (tudi hladétina ali žólca) je v posodi oblikovana hladna želatinasta predjed z začimbami, mesno juho, mesom, ribami, jajci ali zelenjavo.

sl.wikipedia.org

Grisin se lahko ponudi na mizi v restavracijah kot predjed.

sl.wikipedia.org

Trdi sir je primeren za pripravo solat, predjedi, glavnih jedi in poobedkov.

sl.wikipedia.org

Ful medames je še ena dobro znana predjed.

sl.wikipedia.org

Posebna predjed je pasticcio di maccheroni, testenica z makaroni v omaki bešamel, obloženi z jurčki, in ragu na bolonjski način.

sl.wikipedia.org

Danes jih lahko postrežemo kot kruh, kot predjed ali celo kot glavno jed.

sl.wikipedia.org

Pripravljajo se kot predjed, priloga k mesnim jedem ali samostojna jed, zabeljena z ocvirki.

sl.wikipedia.org

Predjed in sladico so sestavljali prvi dan, drugi dan pa so pripravljali še glavno jed.

sl.wikipedia.org