Traduzioni di „prepirljiv“ nel dizionario sloveno » tedesco

prepirljív <-a, -o> AGG

prepirljiv

streitsüchtig

prepirljiv

zanksüchtig

prepirljiv

zänkisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Mlad, len in prepirljiv, se je po očetovem prigovarjanju odločil, da tudi on začne z vojaško kariero.

sl.wikipedia.org

Z razširitvijo se včasih, tudi prepirljiva debata imenuje »verbalni sparing«.

sl.wikipedia.org

Njegov rojalizem in vnema sta ga naredila tudi prepirljivega, kar je pri kolegih povzročalo težave.

sl.wikipedia.org

Glavna lika sta krompir in paradižnik, ki sta bila med seboj prepirljiva.

sl.wikipedia.org

Po značaju je bil prepirljiv in nepriljubljen.

sl.wikipedia.org

V madžarskem jeziku se rahlo spremenjen naziv satrafa nanaša na prepirljivo starejšo žensko, pogosto taščo, ki stalno vsiljuje svojo voljo.

sl.wikipedia.org

Zaradi šibkega zdravja in nedisciplinirane, prepirljive narave, je bil komaj kaj prisoten v šoli; ko je dopolnil osem let, pa so ga po enem letu izpisali iz šole.

sl.wikipedia.org

Predstavljata vse igrivosti in lastnosti otrok (radovedna, prepirljiva, nagajiva).

sl.wikipedia.org

Gregorios je bil po naravi prepirljiv in kljubovalen, pogosto je prišel navzkriž s svojimi cerkvenimi predstojniki.

sl.wikipedia.org

Omenjeni mislijo le nase, so prepirljivi in manipulativni, kar posledično vodi v odklonskost na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org