Traduzioni di „pridelovalec“ nel dizionario sloveno » tedesco

pridelovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f) AGR

prideloválec vina

Weinbauer m

prideloválec kave

Kaffeeanbauer m

Esempi per pridelovalec

prideloválec vina

Weinbauer m

prideloválec kave

Kaffeeanbauer m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Po vojni so se vojaki vrnili domov in pridelovalcem svetlega tobaka se je odprl nacionalni trg za lokalni pridelek.

sl.wikipedia.org

Leta 1960 so pridelovalci sladkornega trsa organizirali stavko po vsej državi.

sl.wikipedia.org

Ta cena mnogim pridelovalcem mleka ne zagotavlja preživetja.

sl.wikipedia.org

To območje obsega 33.500 hektarjev vinogradov okoli 319 vasi, v katerih živi 5000 pridelovalcev, ki proizvajajo svoje vino in 14.000 pridelovalcev, ki prodajajo le grozdje.

sl.wikipedia.org

Brez nadzora raste v višino in skromno cveti, zato jo pridelovalci upogibajo navzdol in s tem pospešujejo cvetenje.

sl.wikipedia.org

Pridobivanje se v večini primerov izvaja v manjšem obsegu, saj produkte tržijo predvsem vrtičkarjem in pridelovalcem v rastlinjakih.

sl.wikipedia.org

Pridelava goriškega radiča ni enostavna in zahteva veliko truda ter ljubezni, zato je danes malo pridelovalcev.

sl.wikipedia.org

Pravila pridelave, notranja kontrola in certifikacijski organ, predvsem pa znanje in trud pridelovalcev in predelovalcev (torklarjev) zagotavljajo kakovost in pristnost pridelka.

sl.wikipedia.org

Pridelovalci so se zatekli k samorodni trti, ki je bila odporna na omenjeni bolezni.

sl.wikipedia.org

Idejo uvoza naravnih sovražnikov tujerodnih škodljivcev so podprli vidni entomologi v državnih službah in združenja pridelovalcev.

sl.wikipedia.org