Traduzioni di „radosti“ nel dizionario tedesco » sloveno

Freuden

radosti f pl

die kleinen Freuden des Lebens

majhne življenjske radosti

Traduzioni di „radosti“ nel dizionario sloveno » tedesco

zimske rádosti

Winterfreude f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Znan je bil tudi po radosti, računalniški spretnosti in globoki ljubezni do evharistije, ki je postala osrednja tema njegovega življenja.

sl.wikipedia.org

Vrtirepa pisateljica predstavi kot lenega, majhnega, z ničimer zadovoljnega, radovednega in polnega radosti.

sl.wikipedia.org

Pri slednjem gre za idejno nezahtevno, vendar razgibano, andekdotično in humorno pripoved, ki ji daje smisel zanimivost spominske snovi, skoznjo pa človečnost mladih borcev sredi življenjskih stisk in radosti.

sl.wikipedia.org

Nazor je ostal pesnik življenjske moči in radosti, in čeprav zelo tankočuten za osebno doživljane, pesnik moralnega zdravja svojega hrvaškega naroda.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se z občutji užitka in bolečine, interesov in dolgočasja, radosti in žalosti, zadovoljstva in nezadovoljstva.

sl.wikipedia.org

Njegove pesmi so vedno govorile o radosti, svobodi in lepoti, in njegova lirika bolj kot pri večini sodobnih verov izraža mladostno navdušenost.

sl.wikipedia.org

Posledica tega je samozaznavanje, za katerega velja, da je izvor življenjske vedrine in radosti.

sl.wikipedia.org

Odi radosti, ki pa nista bili deležni večje pozornosti, za razliko od njegove pianistične kariere.

sl.wikipedia.org

Z odpovedjo blaženosti in trpljenju, z izginotjem radosti in gorja, doseže in biva v četrti džhani, ki ni niti trpljenje niti blaženost in ki je čistost ravnodušja in zavedanja.

sl.wikipedia.org

Govori o tem, kako neki kmet sklene s svojo družino separatni mir s Šparto in uživa vse radosti.

sl.wikipedia.org