Traduzioni di „rafinerija“ nel dizionario sloveno » tedesco

rafineríj|a <-e, -i, -e> SOST f

rafinerija

Raffinerie f

naftna rafineríja

Erdölraffinerie f

Esempi per rafinerija

naftna rafineríja

Erdölraffinerie f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Večinoma rafinerija domačega delavstva ni zaposlovala, posredno pa je dajala zaslužek številnim domačinom, ki so se ukvarjali s povezanimi posli.

sl.wikipedia.org

Leta 1944 so med naftno kampanjo v drugi svetovni vojni bombardirali rafinerijo.

sl.wikipedia.org

V letih 1960-2000 se je velik del naftalena proizvedel tudi v rafinerijah iz težkih frakcij nafte.

sl.wikipedia.org

Prevladovale so manufakture, med industrijskimi obrati so bile najpomembnejše ladjedelnice, strojne tovarne in rafinerije sladkorja.

sl.wikipedia.org

Leta 1956 ji je bilo priključeno satelitsko mesto Černikovsk, kjer so zgoščene rafinerije in petrokemične tovarne.

sl.wikipedia.org

Isfahan ima veliko rafinerijo in veliko letalsko bazo.

sl.wikipedia.org

Na zahodnem delu mesta so rakete zadele rafinerijo, v centru pa naftni inštitut.

sl.wikipedia.org

Kasneje je s partnerji postavil prvo sodobno naftno vrtino in ustanovil podjetje, ki je zgradilo prvo rafinerijo nafte na svetu.

sl.wikipedia.org

Sadra predstavlja velik problem v rafinerijah, hidrometalurških procesih, desalnizaciji itd., saj s tvorjenjem oblog zmanjšuje učinkovitost procesov.

sl.wikipedia.org

Med primere industrijskih objektov, kjer je nevarnost eksplozij so petrokemične rafinerije, kemične tovarne, dvigala za žito in premogovniki.

sl.wikipedia.org